science

science
عضويت سريع
نام کاربري :
رمز عبور :
تکرار رمز :
ايميل :
نام اصلي :
کد امنيتي :
تبادل لينك اتوماتيك
عنوان :
آدرس :
کد امنيتي :
چت باكس

نام :
وب :
پیام :
2+3=:
 
(Refresh)
نیلی بلاگ

در بسیاری از کتابها نوشته‌هایی دباره حقوق مادی نویسنده یا مترجم دیده‌ایم. نویسنده یا مترجم بعد از عقد قرار داد با ناشر، درباره عواید مادی آن با ناشر به تفاهم می‌رسد که این تفاهم حقوق مادی مولف یا مترجم را محفوظ می‌کند. در اصل یکی از مهمترین موارد و بندهای مربوط به قرارداد چاپ کتاب موارد مربوط به حقوق مادی مولف یا مترجم است. امروزه در بند حقوق مادی مترجم یا مولف پرکاربردترین نوع قرار داد درصدی است. بسیاری از مولفان تازه کار یا باتجربه با این سوال مواجه هستند که قرار داد درصدی در چاپ کتاب چگونه محاسبه می شود؟ در این مطلب با ذکر مثال به بیان دقیق قرارداد درصدی در قرارداد چاپ کتاب خواهیم پرداخت.

 

وب سایت چاپ کتاب و ترجمه کتاب نارون را مشاهده کنید.


امتیاز : نتيجه : مجموع 0 امتياز توسط 0 نفر

نوشته شده در پنجشنبه ۲۵ مرداد ۱۳۹۷ساعت 14:21
توسط مهرداد بلاغی | تعداد بازديد : 4 | لينك ثابت

در دهه گذشته، درگیری تحصیلی به دلیل جامعیت در توصیف انگیزه و یادگیری دانش‌آموزان و همچنین به‌عنوان یک عامل پیش‌بینی کننده قوی عملکرد، پیشرفت و موفقیت دانش آموزان در مدرسه، موردتوجه پژوهشگران و مربیان قرارگرفته است. درواقع بسیاری از مطالعات نشان داده است که درگیری بالاتر با نمرات و رفتار بهتر، اعتماد به‌ نفس بالاتر و سازگاری بیشتر در مدرسه همراه است. این سازه تصویر روشنی از پیشرفت و شکست تحصیلی دانش‌آموزان ارائه میدهد و به‌ عنوان مدل اولیه برای پیشرفت و شکست تحصیلی و درعین‌حال به‌عنوان امید بخش‌ترین رویکرد برای مداخله و جلوگیری از این پدیده در نظر گرفته‌ شده است. شورای تحقیقات ملی و موسسه پزشکی عقیده دارند دانش‌آموزان درگیر بیشتر در فعالیت‌های تحصیلی شرکت می‌کنند. آن‌ها همچنین تلاش، پافشاری و رفتارهای خودتنظیمی بیشتری برای رسیدن به اهداف خود نشان می‌دهند و خودشان را به چالش می‌کشند و از چالش و یادگیری لذت می‌برند. برای درگیری تحصیلی تعاریف متنوع و متفاوتی ارائه‌شده است؛ برخی پژوهشگران درگیری را به‌عنوان یک فرآیند در نظر گرفته‌اند درحالی‌که دیگران آن را به‌عنوان یک نتیجه مفهوم سازی کرده‌اند. با این‌وجود تمامی این تعاریف متنوع در چند مقوله مشترک هستند: ۱- درگیری یک میانجی مهم برای یادگیری است. ۲- درگیری یک سازه چندبعدی است. ۳- دانش‌آموزان هنگام انتقال از مقطع ابتدایی به راهنمایی، کاهش درگیری در فعالیت‌های یادگیری، از خود نشان می‌دهند.

 

سایت خرید پرسشنامه و پروتکل روانشناشی ایران تحقیق را مشاهده کنید

 


امتیاز : نتيجه : مجموع 0 امتياز توسط 0 نفر

نوشته شده در سه شنبه ۲۳ مرداد ۱۳۹۷ساعت 19:39
توسط مهرداد بلاغی | تعداد بازديد : 6 | لينك ثابت

برای بسیاری از افرادی که قصد نگارش کتاب و چاپ کتاب را دارند اولین سوال این است که بعد از نگارش کتاب، چقدر طول می‌ کشد تا کتاب چاپ کنیم؟  منظور این است که بعد از آماده شدن فایل اصلی یک کتاب، چقدر زمان لازم است تا کتاب به مرحله چاپ برسد. مدت زمان تقریبی چاپ کتاب بستگی به عوامل مختلف دارد. در این مطلب سعی می‌کنیم تا عوامل تاثیرگذار در مدت زمان چاپ کتاب را ارایه کنیم.

چقدر طول می‌ کشد تا کتاب چاپ کنیم؟

۱- فایل نهایی کتاب چقدر آماده است؟

میزان آماده بودن فایل نهایی کتاب، در مدت زمان تقریبی چاپ کتاب بسیار مهم است. گاهاً فایل‌هایی که بدست ما می‌رسد حتی اصول اولیه صحیح تایپ جملات و کلمات را رعایت نکرده‌اند. متن ارسالی پر از اشکالات و اشتباهات تایپی است و نمودارها، جداول و عکس‌های موجود در فایل کتاب، اشکالات اساسی دارند. چنین فایل‌هایی قبل از چاپ نیاز به بررسی‌های نگارشی و فنی بسیار زیادی دارند که طبیعتاً مدت زمان چاپ کتاب را طولانی‌تر می‌کنند.

۲- تا چه حد مولف کتاب، اصول نگارشی و اخلاق علمی را در فایل آماده‌ شده رعایت کرده است؟

برخی از نویسندگان، برای اینکه کار ترجمه یا نگارش کتاب را سریع آماده کنند، متاسفانه احتمالاً به کپی از سایر کتابها و یا حذف بخش‌های اعظمی از کتاب اصلی در کار ترجمه کتاب می‌پردازند به صورتی که حذف این میزان از کتاب در ترجمه ضربه مهلکی به علمی بودن کتاب و انسجام آن می‌زند. این اشکالات وقت بسیار زیادی را در فرآیند چاپ کتاب می‌گیرند.

وب سایت چاپ کتاب و ترجمه کتاب نارون را مشاهده کنید.



امتیاز : نتيجه : مجموع 0 امتياز توسط 0 نفر

نوشته شده در یکشنبه ۲۱ مرداد ۱۳۹۷ساعت 18:24
توسط مهرداد بلاغی | تعداد بازديد : 5 | لينك ثابت

آشنایی با مگا ژورنال و معرفی مگا ژورنال های معروف دنیای علم

این روز‌ها اصطلاح مگا ژورنال در مباحث مرتبط با انتشارات آکادمیک زیاد شنیده می‌شود، اما براساس چه تعریفی یک نشریه مگا ژورنال نامیده می‌شود؟ ویژگی اصلی مگا ژورنال ها این است که مجموعه‌ متنوعی از پژوهش‌ها را بدون قضاوت درباره‌ اهمیت‌شان، صرفاً با توجه به مستدل بودن‌شان، منتشر می‌کنند. مگا ژورنال های معروفی که هم اکنون اعتبار زیادی دارند عبارتند از PLOSONE ،Scientific Reports و PeerJ. برای آشنایی بیشتر با مگا ژورنال ها با نیتیو پیپر همراه باشید.

مگا ژورنال ها چه ویژگی‌هایی دارند؟

اصطلاح مگا ژورنال ها در مباحث مرتبط با انتشارات آکادمیک به کار می‌رود، و عموماً به ژورنال‌هایی اطلاق می‌شود که معیارهای زیر را برآورده می‌کنند:

۱- سردبیران مجلات، مقاله‌ها را بر اساس مستدلات علمی قضاوت می‌کنند نه اهمیت و تاثیرگذاری‌شان. یعنی اینکه اگر مجله از نظر روش شناختی و رعایت اصول علمی نگارش مشکلی نداشته باشد، صرف‌نظر از موضوع و اهمیت آن چاپ می‌شود.

۲- دامنه علمی گسترده‌ای را پوشش می‌دهند برای مثال، ژنتیک، علوم اجتماعی، پزشکی و …

۳- مدل دسترسی آزاد یا Open Access دارند. یعنی معمولاً هزینه‌های فرایند بررسی و انتشار مقاله از نویسندگان مقالات دریافت می‌شود و در عوض مقاله به رایگان در اختیار خوانندگان قرار می‌گیرد.

 

ادامه مطلب را در سایت پذیرش مقاله و ترجمه نیتیو بخوانید


امتیاز : نتيجه : مجموع 0 امتياز توسط 0 نفر

نوشته شده در شنبه ۲۰ مرداد ۱۳۹۷ساعت 19:32
توسط مهرداد بلاغی | تعداد بازديد : 3 | لينك ثابت
چاپ مقاله مهندسی برق توسط تیم تخصصی موسسه پژوهشی اوج دانش انجام می‌پذیرد. این موسسه با سابقه چندین ساله در حوزه پذیرش و چاپ مقاله مهندسی برق آماده ارائه خدمات پژوهشی به دانشجویان رشته مهندسی برق می‌باشد. تیم تخصصی موسسه در این حوزه متشکل از دانشجویان دکتری در گرایش‌های مختلف است که تاکنون کار پذیرش و چاپ صدها مقاله را به انجام رسانیده و دوره‌های مختلف پژوهشی در دانشگاه‌ها و مراکز آموزش عالی برگزار کرده‌اند.

با توجه به موارد گفته شده، دانشجویان رشته مهندسی برق در گرایش‌های مختلف آن می‌توانند ضمن تماس با موسسه از خدماتی که این گروه می‌تواند به آنان ارائه دهد استفاده نمایند. این خدمات در حوزه‌های مختلف ترجمه نیتیو، شبیه‌سازی مقاله و کارهای نرم‌افزاری، ادیت تخصصی مقاله، فورمت بندی مقاله، انتخاب مجله و ارسال مقاله به مجلات را انجام می‌دهد.

 

سایت چاپ مقاله و پذیرش مقاله اوج دانش را مشاهده کنید


امتیاز : نتيجه : مجموع 0 امتياز توسط 0 نفر

نوشته شده در شنبه ۲۰ مرداد ۱۳۹۷ساعت 18:11
توسط مهرداد بلاغی | تعداد بازديد : 5 | لينك ثابت

رشته‌هاي مرتبط با علوم پزشكي در زمينه پژوهش جزو پيشروترين علوم دنيا به شمار مي‌روند و معتبرترين مجلات علمي دنيا در اين حوزه‌ها فعاليت دارند. به همين دليل افرادي كه در اين رشته‌ها به تحصيل مي‌پردازند، ملزم به آشنايي با روش‌هاي پژوهشي و ارائه پروژه‌هاي پژوهشي قوي مي‌باشند. در اين ميان به دليل ماهيت تخصصي پژوهش و همچنين مهارت‌هاي بسياري كه در اين مسير نياز است، امكان اينكه يك فرد بتواند تمامي فرآيندهاي كار پژوهشي را به تنهايي انجام دهد وجود ندارد. به همين منظور در بسياري از كشورهاي جهان موسساتي وجود دارند كه به ارايه خدمات در حوزه پژوهش به پژوهشگران مي‌كنند. بر همين اساس موسسه پژوهشي اوج دانش با تشكيل گروهي از پژوهشگران برجسته، به ارائه خدمات پژوهشي در چاپ مقاله پزشكي و دندانپزشكي مي‌پردازد.

ادامه مطلب را در سايت چاپ مقاله و پذيرش مقاله اوج دانش را مشاهده كنيد

 


امتیاز : نتيجه : مجموع 0 امتياز توسط 0 نفر

نوشته شده در دوشنبه ۱۵ مرداد ۱۳۹۷ساعت 15:57
توسط مهرداد بلاغی | تعداد بازديد : 3 | لينك ثابت

حسابداری یکی از رشته‌های پرمتقاضی دانشگاهی در ایران است و بنابر آمارها این رشته بیشترین تعداد دانشجویان را در بین تمامی رشته‌های دیگر دارد. دلیل این امر وجود شرایط کاری مناسب برای این رشته است. از این رو موسسه پژوهشی اوج دانش نیز تیمی از پژوهشگران خبره را جهت پذیرش و چاپ مقاله حسابداری و تسهیل فرآیند آن تشکیل داد. این تیم متشکل از پژوهشگران برتر است که با شناخت مجلات معتبر در این حوزه به ارسال، دریافت پذیرش و چاپ مقالات بسیار متعدد در رشته حیابداری و گرایش‌های آن پرداخته‌اند.

بنابراین دانشجویان رشته حسابداری که تمایل دارند در طول فرایند پذیرش و چاپ مقاله حسابداری خود از مشاوره‌های تخصصی پژوهشگران اوج دانش استفاده نمایند و پس از آن نیز مشاوره‌هایی در جهت ترجمه نیتیو و نگارش کاورلتر دریافت نمایند می‌توانند ضمن تماس با موسسه پژوهشی اوج دانش از این خدمات استفاده نمایند.

 

وب سایت چاپ کتاب و ترجمه کتاب نارون را مشاهده کنید.


امتیاز : نتيجه : مجموع 0 امتياز توسط 0 نفر

نوشته شده در یکشنبه ۱۴ مرداد ۱۳۹۷ساعت 20:36
توسط مهرداد بلاغی | تعداد بازديد : 5 | لينك ثابت

شاید شما نیز جزو آندسته از افرادی باشید که که علی‌رغم خواندن کتاب رمان‌های متعدد، تصمیم گرفته باشید رمانی را بنویسید اما نمی‌دانید چگونه شروع کنید. در اینجا ۷ توصیه مهم از رمان نویسان بزرگ دنیا برای شما ارایه خواهیم نمود تا شاید گره از کار شما گشوده شود. نوشتن اولین رمان معمولاً چالشی بسیار بزرگ است که تصاویر و اتفاقات مبهم و تیره و تاری در ذهن نویسنده از آینده کتابی که در حال نگارش است به وجود خواهد آورد. در بسیاری از افراد، خواندن رمانهای متعدد این انتظار را به وجود می‌آورد که اگر آنها شروع به نوشتن یک رمان کنند، یقیناً خیلی راحت بتوانند از عهده کار برآیند؛ اما باید در همین قدم اول به افرادی که قصد نوشتن رمان دارند بگوییم لزومی ندارد اگر شما یک عمر موسیقی گوش کرده‌اید، شروع به نواختن یک از آلات موسیقی بکنید قبل از اینکه آموزشی دیده باشید. توصیه‌های مهمی که در اینجا مطرح خواهد شد نیز صرفاً بخشی از آموزش‌های تاثیرگذاری است که در حین فرآیند تمرین برای نگارش، بسیار مفید و موثر خواهند بود.

وب سایت چاپ کتاب و ترجمه کتاب نارون را مشاهده کنید.


امتیاز : نتيجه : مجموع 0 امتياز توسط 0 نفر

نوشته شده در چهارشنبه ۱۰ مرداد ۱۳۹۷ساعت 14:35
توسط مهرداد بلاغی | تعداد بازديد : 5 | لينك ثابت

رشته مهندسی برق یکی از پیشروترین رشته‌های علمی در ایران است. سطح بالای آموزش و پژوهش در این رشته سبب شهرت دانشگاه‌های ایرانی در جهان شده است. به دلیل نیاز به ترجمه متون و مقالات فارسی به زبان‌های خارجی و ترجمه کتب و مقالات جدید برق به زبان فارسی، موسسه نیتیو پیپر خدمات ترجمه تخصصی برق را به دانشجویان، اساتید و پژوهشگران این رشته در کمترین زمان و با بالاترین کیفیت ارئه می‌دهد.

یکی از اصول اولیه در ترجمه، تسلط مترجم به زبان مبدا و مقصد است. به دلیل اینکه در رشته‌های علمی از اصطلاحات تخصصی بسیاری استفاده می‌شود، آشنایی مترجم با این اصطلاحات نیز ضروری است. بنابراین در ترجمه چنین متونی مترجم باید در رشته مربوطه تحصیل کرده باشد یا به مدت طولانی متون مرتبط با آن رشته را ترجمه کرده باشد. موسسه نیتیو پیپر نیز در جذب همکاران خود دقیقاً این دو عامل را بررسی می‌کند تا کیفیت ترجمه نهایی تضمین شود.

همکاران ما در موسسه نیتیو پیپر شامل دو گروه هستند. گروه نخست اساتید و دانشجویان رشته مهندسی برق هستند که در حال تدریس یا تحصیل در مقطع دکتری در دانشگاه‌های خارج از ایران هستند. دسته دوم افرادی هستند که در رشته مترجمی زبان تحصیل کرده‌اند و در چند سال اخیر بر روی ترجمه متون مربوط به رشته برق کار کرده‌اند. تسلط به اصطلاحات و منابع رشته برق و تسلط به زبان‌های خارجی نتیجه بسیار عالی را در اختیار شما قرار خواهد داد.

 

ادامه مطلب را در سایت پذیرش مقاله و ترجمه نیتیو بخوانید


امتیاز : نتيجه : مجموع 0 امتياز توسط 0 نفر

نوشته شده در یکشنبه ۷ مرداد ۱۳۹۷ساعت 15:08
توسط مهرداد بلاغی | تعداد بازديد : 5 | لينك ثابت

با پیشرفت روز افزون صنعت ترجمه دنیای جدیدی از ادبیات سراسر جهان برایمان گشوده شده است. به این ترتیب ما قادر شده‌ایم به متونی دسترسی پیدا کنیم که آنها در قالب زبانهای دیگر دور از دسترس ما بوده‌اند. با این حال، مسائل مختلفی نیز در این صنعت وجود دارد و نیاز است تا به برخی از ابهامات پاسخ داده شود یکی از مهمترین سوالاتی که وجود دارد این است که هنگام خواندن کتاب ترجمه شده چه چیزهایی از دست می دهیم؟ در این مطلب به واکاوی این مطلب و عناصری که احتمالاً در خواندن کتاب آنها را از دست می‌دهیم، می‌پردازیم.

هنگام خواندن کتاب ترجمه شده چه چیزهایی از دست می دهیم؟

مساله‌ موجود در ترجمه متون این است که زبان ترجمه شده با زبان اصلی مورد استفاده در متن کتاب (زبان نویسنده) تفاوت دارد. مفاهیم، واژگان، معنای و کلمات معمولاً تاریخچه ای در هر زبان دارند و همین مساله پیچیدگی‌های کار را برای ترجمه زیاد میکند. در ترجمه مواقعی وجود دارد که برخی لعات غیرقابل ترجمه می‌شوند و برخی ساختارهای گرامری و زبانی، و ظرفیت‌های زبانی غیرقابل تبدیل به زبان دیگری هستند. در کنار همه اینها کلمات کوچه بازاری و کاملاً مختص به یک منطقه را نیز داریم! تمامی این موارد گواهی است بر این که کار ترجمه یک کار بسیار هیجان‌انگیز و و شبیه یک فعالیت ماجراجویانه است و در این ماجراجویی، عناصری قربانی خواهند شد.

هرچند علم ترجمه اینک یک علم آماتور نیست و در دانشگاه‌ها رشته‌ای با عنوان مترجمی زبان تاسیس شده و در کل دنیا تدریس می‌گردد، اما بسیاری از تئوری‌های موجود در ترجمه بر این اذعان می‌دارند که ترجمه دقیق یک کتاب کاری غیرممکن است. برخی از احساسات و فضاها در کار ترجمه نمیتواند به درستی منتق شود اما کار باید بر این متمرکز شود که نیت و هدف دقیق نویسنده منتقل شود. در زیر به ۳ عنصر اصلی که در هر کار ترجمه‌ای احتمال دارد منتقل نشود و خوانندگان آن را از دست دهند اشاره می‌کنیم.

 

وب سایت چاپ کتاب و ترجمه کتاب نارون را مشاهده کنید.


امتیاز : نتيجه : مجموع 0 امتياز توسط 0 نفر

نوشته شده در شنبه ۶ مرداد ۱۳۹۷ساعت 20:15
توسط مهرداد بلاغی | تعداد بازديد : 5 | لينك ثابت
آخرين مطالب ارسالي
» چاپ کتاب رمان (سه شنبه ۱۳ آذر ۱۳۹۷ | ۱۹:۴۷)
» آیا قصد افزایش شانس چاپ مقاله تان را دارید؟ (سه شنبه ۲۲ آبان ۱۳۹۷ | ۱۳:۵۲)
» ترجمه نیتیو و چاپ مقاله علمی (یکشنبه ۲۰ آبان ۱۳۹۷ | ۱۲:۳۷)
» مقدمه کتاب توسعه‌ی پایدار و گردشگری شهر ماهان – کرمان (یکشنبه ۰۶ آبان ۱۳۹۷ | ۲۰:۲۲)
» پروتکل مداخله رفتار درمانی دیالکتیکی برای اختلال شخصیت مرزی (پنجشنبه ۰۳ آبان ۱۳۹۷ | ۱۵:۵۸)
» پروتکل مداخله درمان هیجان محور برای ارتقاء بخشودگی خود (چهارشنبه ۰۲ آبان ۱۳۹۷ | ۱۵:۲۶)
» چاپ فوری مقاله در مجلات معتبر بین المللی (دوشنبه ۳۰ مهر ۱۳۹۷ | ۱۸:۴۹)
» پروتکل مداخله درمان شناختی رفتاری مبتنی بر ذهن آگاهی برای مدیریت خشم (دوشنبه ۳۰ مهر ۱۳۹۷ | ۱۶:۵۵)
» چاپ کتاب زندگینامه و معرفی شش روش برای نگارش آن (یکشنبه ۲۹ مهر ۱۳۹۷ | ۱۶:۴۳)
» پروتکل مداخله درمان شناختی رفتاری گروهی برای افسردگی (یکشنبه ۲۹ مهر ۱۳۹۷ | ۱۴:۴۷)
» پروتکل مداخله روان شناسی مثبت گرا برای افزایش بهزیستی روانشناختی نوجوانان (شنبه ۲۸ مهر ۱۳۹۷ | ۱۹:۰۲)
» پکیج مداخله کاهش استرس مبتنی بر ذهن آگاهی (چهارشنبه ۲۵ مهر ۱۳۹۷ | ۱۶:۵۶)
» پروتکل مداخله بخشودگی درمانی گروهی (دوشنبه ۲۳ مهر ۱۳۹۷ | ۱۶:۴۱)
» پروتکل مداخله معنویت درمانی گروهی برای اختلال استرس پس از سانحه (PTSD) (شنبه ۲۱ مهر ۱۳۹۷ | ۱۷:۲۲)
» نکاتی برای نگارش بخش مواد و روش ها در مقاله (چهارشنبه ۱۸ مهر ۱۳۹۷ | ۲۰:۰۲)
» پروتکل مداخله رویکرد مبتنی بر پذیرش و تعهد ACT برای درد مزمن (چهارشنبه ۱۸ مهر ۱۳۹۷ | ۱۴:۵۰)
» پرسشنامه سازگاری زناشویی گراهام بی اسپنیر (DAS) (سه شنبه ۱۷ مهر ۱۳۹۷ | ۱۷:۵۸)
» پرسشنامه اجتناب یانگ و ریگ (YRAI) (دوشنبه ۱۶ مهر ۱۳۹۷ | ۱۷:۴۳)
» پرسشنامه ترس از صمیمیت (FIS) (یکشنبه ۱۵ مهر ۱۳۹۷ | ۱۳:۵۸)
» کتاب آیین تنظیم قرارداد در حوزه فناوری اطلاعات ـ بخش خصوصی (شنبه ۱۴ مهر ۱۳۹۷ | ۱۶:۰۳)
نويسندگان
خبرنامه
جستجو
آمار و ارقام سايت
» تاريخ : سه شنبه ۲۰ آذر ۱۳۹۷
» بازديد امروز : 112
» بازديد ديرور : 0
» بازديد ماه گذشته : 126
» بازديد سال گذشته : 211
» كل بازديد : 211

» كاربران آنلاين : 1
» كاربران عضو آنلاين : 0
» كاربران ميهمان آنلاين : 1

» مجموع مطالب : 166
» مجموع نظرات : 0
» تعداد اعضاي سايت : 0

» آي پي شما : 3.80.85.76
» مرورگر : unknown
» سيستم عامل : unknown

» ورودي هاي گوگل امروز : 0
» ورودي هاي گوگل ديروز : 0

» آخرين بروزرساني : ۱۳۹۷/۰۹/۱۳
تبلیغات متنی
خريد بک لینک در تمام وبلاگها
پد موس طبی
ثبت شرکت لهستان